کولرگازی بوش  ,ماشین ظرفشویی  ,چوب پلاست  ,بازی اندروید  ,گیربکس اتوماتیک  ,خرید از بانه  ,کولرگازی  ,کولرگازی  ,صنایع دستی اصفهان  ,میناکاری  ,ویبره  ,خرید دامنه  ,اخبار روز  ,
ترجمه تخصصي ويرايش نيتيو .

ترجمه تخصصي ويرايش نيتيو

ويرايش نيتيو ترجمه علمي

ويرايش انگليسي نيتيو مقالات علمي

ويرايش انگليسي يا ويرايش نيتيو مقالات علمي يكي از مراحل اصلي فرآيند پذيرش مقالات در ژورنال ها يا مجلات بين المللي ميباشد . در بيشتر موارد در مرحله بازيبني مقالات علمي، داوران از نگارنده مقاله علمي مي خواهند كه مقاله خود را توسط يك ويراستار نيتيو انگليسي زبان ويرايش كند. اگر در اين مرحله از ارسال مقاله به نشريات خارجي قرار داريد، نيتيو اديتينگ مقاله هاي علمي و ساير خدمات ما در اين زمينه را انتخاب كنيد.

در ويراستاري مقاله به منظور بهبود ساختار يك اثر براي انتقال بهتر تفكرات مولف مجاز به اعمال نظراتي در متن يا اثر مي باشد.

در ويرايش انگليسي مقاله توسط موسسه researcheditor، عمل ويرايش به صورت كاملا تخصصي و مطابق با استانداردهاي بين المللي انجام شده كه شامل اصطلاحات  گرامري و ويرايشي مي باشد. در نهايت مقاله شما آماده ارسال به مجلات علمي پژوهشي مي شود. ويراستاري علمي مقالات براي تمامي رشته ها و توسط متخصصين مربوطه انجام مي شود. از جمله زمينه هاي ويرايشانگليسي متون پژوهشي مي توان به نيتيو اديتينگ مقالات مهندسي ، نيتيو اديتينگ مقالات پزشكي، ويراستاري مقاله در حوزه علوم انساني و ديگر موارد اشاره كرد.

ويراستاري نيتيو مقاله علمي از آنجايي ضرورت مي يابد كه درصد بالايي از مقالات علمي كه توسط متخصصان نوشته مي شود، نيازمند ويراستاري نيتيو توسط ويراستار انگليسي نيتيو مي باشند.

دليل اصلي عدم پذيرش  در فرآيند ارسال مقاله به مجلات توسط متخصصان غير انگليسي زبان، وجود اشكال در نگارش و گرامر مقالات مي باشد نه سطح علمي مقاله. ارسال مقاله توسط ويراستار به داور به همراه گواهي ويرايش انگليسي معتبر researcheditor ، شانس شما را براي پذيرش مقاله تا سطح قطعي شدن بالا مي برد.

مواردي كه به طور عمده مورد ويراستاري قرار مي گيرند شامل:

1. بررسي و اصلاح متن مقاله بر اساس املا واژگان، گرامر، حروف اضافه و نقطه گذاري در مقالات

2. اصلاح واژگان تخصصي، متغيرها، نمادها و واحدهاي اندازه گيري

3. بازنويسي و اصلاح ساختار جمله بندي و شيوه بيان، و همچنين بهبود بكارگيري و انتخاب كلمات در متن مقاله

4. اصلاح و تنظيم سبك نگارش به منظور همسان سازي و تطابق با منطق و فرم استاندارد

5. بهبود سازماندهي مقاله و ارتقا كيفيت اثربخشي ارتباطب با مخاطبين

6. حذف بخش هاي تكراري جهت اطمينان از يكدستي و ارائه منطقي ايده هاي پژوهشگر

7. طي مراحل سه گانه ويراستاري جهت بهبود وضوح و منطق نوشته

 


برچسب: ويرايش نيتيو،
بازدید:

ادامه مطلب

نوشته شده: ۶ فروردين ۱۳۹۷ساعت: ۰۵:۲۸:۲۷ توسط:سعيده موضوع:
موضوعات
    موضوعي ثبت نشده است
پنل کاربری
نام کاربری :
پسورد :
آمار
امروز : 1
دیروز : 0
افراد آنلاین : 1
همه : 43
پنل کاربری
نام کاربری :
پسورد :
تکرار پسورد:
ایمیل :
نام اصلی :

http://www.monoblog.ir/ads/fb4a1af661a1397ded95f0fe7a798f6b.gif

لینک های روزانه
لينكي ثبت نشده است
لینک های تبادلی
فاقد لینک
تبادل لینک اتوماتیک
لینک :
خبرنامه
عضویت لغو عضویت
چت باکس
صفحات
[ ۱ ]